Abitur in Amerika

8. Oktober 2025

Abitur in Amerika: Vergleich der Möglichkeiten für den Schulabschluss in den USA und Kanada

Kann man in Amerika das Abitur machen? Diese Frage taucht oft auf, wenn es um den Besuch einer Schule in Amerika geht. Tatsächlich gibt es auf diese Frage verschiedene Antworten, denn es gibt in den USA und Kanada unterschiedliche Optionen für den Schulabschluss. Das eigentliche Abitur gibt es in Amerika nicht, dafür aber verschiedene andere Möglichkeiten. Welcher der verfügbaren schulischen Wege für welche Situation die beste ist und wie die Abschlüsse im Vergleich zueinander abschneiden, erklärt dieser Beitrag.

Schulische Wege und Schulabschluss in den USA

In den USA gibt es keine Unterscheidung der Schulformen, sondern alle Schülerinnen und Schüler besuchen dieselbe Schulart, die High School. Rund 70% der Absolventen entscheiden sich danach für den Weg ans College. Zum Vergleich: In Deutschland erwerben knapp unter 50% eines Jahrgangs das Abitur oder Fachabitur und damit die unmittelbare Berechtigung für den Besuch einer Hochschule, die allerdings in Europa auch eine andere Bedeutung und Ausrichtung hat als das College in Amerika.

Die Schülerinnen und Schüler in den USA haben für ihren Abschluss innerhalb des normalen Schulsystems im Großen und Ganzen vier verschiedene Abschlussarten zur Verfügung. Alle davon erlauben unter bestimmten Umständen den Wechsel an ein College, so dass man diese amerikanischen Schulabschlüsse im erweiterten Sinn als Abitur in Amerika ansehen kann:

Das High-School-Diplom in seiner Standardform
Das High-School-Diplom mit AP- oder Honors-Erweiterung
Das High-School-Diplom in einer technischen oder beruflich orientierten Variante
Das International Baccalaureate (IB)

Schulische Wege und Schulabschluss in Kanada

Eine Art Abitur in Amerika kann auch machen, wer auf der nördlichen Seite der längsten gemeinsamen Landgrenze der Welt zur Schule geht. Auch in Kanada gibt es mit der High School nur eine, für alle einheitliche Schulform. Wie in den USA endet diese nach der 12. Klasse, in der Provinz Québec schon nach der 11. Klasse – dort schließt sich für alle, die an eine Hochschule gehen wollen, allerdings noch eine weitere Schulform an. Unmittelbar nach der High School gehen 46% der Kanadierinnen und Kanadier auf ein College oder eine Universität.

Um diesen Weg zu gehen, stehen den Schülerinnen und Schülern in Kanada verschiedene Formen eines „amerikanischen Abiturs“ zur Verfügung, wobei die genaue Ausgestaltung von einer Provinz zur nächsten variiert:

Das High-School-Diplom in der jeweiligen Ausgestaltung der Provinz
Das High-School-Diplom, erweitert um AP-Qualifikationen
Das International Baccalaureate (IB)

Wege nach dem Abitur in Amerika

Mit dem Abschluss der 12. Klasse steht den amerikanischen und kanadischen Schülerinnen und Schülern frei, welchen Weg sie weiter einschlagen wollen, die Schulpflicht endet damit. Der erworbene Schulabschluss berechtigt zur Aufnahme eines College-Besuchs, allerdings bedeutet das nicht, dass jeder Absolvent an jede Hochschule gehen darf. Insbesondere die namhaften, teilweise international bekannten Universitäten Nordamerikas erwarten mehr als ein einfaches High-School-Diplom. Um an diesen mit einer Bewerbung erfolgreich zu sein, sollte man einen guten Notendurchschnitt (Grade Point Average, GPA) vorweisen können und gute Ergebnisse bei einem der standardisierten Eignungstests (ACT oder SAT) erreicht haben. Zusätzlich ist es hilfreich, wenn man das amerikanische Abitur schon während der Schulzeit etwas aufgewertet hat, etwa durch das Belegen der anspruchsvolleren AP- oder Honors-Kurse, wie sie oft an den High Schools angeboten werden. Wer allerdings mit dem Schulabschluss aus den USA oder Kanada an eine europäische Hochschule wechseln möchte, für den gelten meist andere Regeln.

Mit dem Abitur aus Amerika an eine deutsche Universität

Die Colleges in Nordamerika und die Hochschulen in Europa unterscheiden sich deutlich, was Inhalte und Ausrichtung angeht, insbesondere in den ersten Jahren. So werden Themen, die amerikanische Collegestudentinnen und Studenten anfangs lernen, etwa in Deutschland beim Eintritt in eine Uni bereits vorausgesetzt. Wer in Deutschland das Abitur erfolgreich abgelegt hat, erhält damit die Hochschulzugangsberechtigung. Diese automatische Erlaubnis des Uni-Besuchs gilt aber oft nicht, wenn man das Abitur in Amerika oder in anderen Ländern gemacht hat. In einem solchen Fall muss zunächst beantragt werden, dass der ausländische Schulabschluss dem deutschen Abitur gleichgestellt wird.

USA: High School Diploma

Der reine amerikanische High-School-Abschluss reicht nicht aus, um eine Gleichstellung mit dem Abitur erreichen zu können. Wer ein solches aufweisen kann und dabei sowohl die vorgesehenen Mindeststunden in bestimmten Fächern in den letzten Schuljahren und einen guten Notendurchschnitt mitbringt, kann eine sogenannte Feststellungsprüfung ablegen, um mit dem Abitur aus Amerika an eine deutsche Hochschule wechseln zu können.

Etwas einfacher wird es, zumindest was die Erfüllung der Voraussetzungen angeht, wenn man keinen allgemeinen Hochschulzugang benötigt, sondern schon genau weiß, welches Fach man im Studium belegen möchte. Solche fachorientierten Berechtigungen kann bekommen, wer neben dem High-School-Diplom mindestens vier Prüfungen auf dem gehobenen Level „Advanced Placement“ (AP) erfolgreich absolvieren konnte. Wer diesen Weg anstrebt, muss schon bei der Auswahl der Schule gut darauf achten, welche AP-Kurse dort überhaupt angeboten werden. Die genaue Liste der zu absolvierenden Prüfungen wird, abhängig vom gewünschten Studiengang, von der deutschen Kultusministerkonferenz vorgegeben.

Wichtig ist: Wer alle Voraussetzungen erfüllt, bekommt das Abschlusszeugnis aus Amerika dem Abitur gleichgestellt. Über die tatsächliche Zulassung zu einem Studiengang entscheidet aber am Ende jede Hochschule selbst. Außer den genannten Wegen gibt es noch weitere Konstellationen, über die auf der Grundlage eines High-School-Diploms aus den USA eine deutsche Hochschulzugangsberechtigung erhalten kann, zum Beispiel wenn man ergänzend bereits eine Studienzeit an einem amerikanischen College absolviert hat.

Kanada: High School Diploma

Zwar gibt es überall in Kanada das High-School-Diplom als Abschluss, doch es bestehen teilweise deutliche Unterschiede zwischen den Provinzen, was die Richtlinien angeht. Dementsprechend machen auch die deutschen Behörde Unterschiede je nachdem, in welcher kanadischen Provinz das Abitur aus Amerika gemacht wurde.

So muss beim Erwerb des Abschlusses in British Columbia darauf geachtet werden, dass insgesamt im 11. und 12. Schuljahr eine Mindestzahl an Kursen belegt worden ist, wobei für Mathe und Fremdsprachen bestimmte Kurse vorgegeben sind, und zudem darf die Durchschnittsnote nicht zu schlecht sein. Auch wenn diese Voraussetzungen erfüllt sind, müssen Studienanwärter trotzdem noch eine Feststellungsprüfung ablegen, um die Möglichkeit zu haben, an einer deutschen Universität angenommen zu werden. Ähnliche Bedingungen gelten auch für fast alle anderen Provinzen.

Eine Ausnahme bildet die Provinz Ontario. Hat man hier in der Oberstufe die erforderliche Anzahl an Kursen mit ausreichenden Noten abgeschlossen, wobei in Klasse 12 mindestens sechs anspruchsvolle University Preparatory Courses nachgewiesen werden müssen, kann das High-School-Diplom dem Abitur gleichgestellt und ein allgemeiner Zugang zur Hochschule erreicht werden. Auch der Abschluss aus der Provinz Québec ermöglicht dies. Da dort die High School aber nur bis zur elften Klasse geht, muss man im Anschluss noch – wie die kanadischen Schüler auch – ein Jahr das College für die Studienvorbereitung besucht haben, bevor man an eine Universität wechseln darf.

International Baccalaureate (IB)

Das International Baccalaureate wurde einst erdacht, um genau die Unklarheiten und die Vielzahl an Bestimmungen zur Anerkennung ausländischer Schulabschlüsse zu umgehen. Es ist ein Schulabschluss, der überall auf der Welt nach den gleichen Richtlinien und denselben Qualitätsmaßstäben angeboten wird. Im Vergleich zu nationalen Schulabschlüssen wie dem High-School-Diplom in Amerika oder den A-Levels in Großbritannien wird das IB-Diplom allgemein als wissenschaftlicher und eher an den akademischen Anforderungen eines Studiums orientiert angesehen. Daraus folgt, dass ein IB-Diplom, wo auch immer auf der Welt man es erreicht hat, in Deutschland als Berechtigung zum Studieren anerkannt wird. Die Voraussetzung ist, dass man die von der deutschen Kultusministerkonferenz vorgegebenen Fächer belegt und ausreichende Noten erzielt hat. Das IB wird von vielen Schulen in den USA und Kanada angeboten und ist die Variante des Abiturs in Amerika, die den einfachsten Weg an deutsche Universitäten darstellt.

High-School-Jahr in Amerika ohne Wechsel an deutsche Hochschule

Alle oben genannten Bedingungen und Vorgaben sind nur für den Fall relevant, dass man direkt nach dem Abschluss der High School in Amerika an eine Hochschule in Deutschland wechseln möchte. Das ist aber natürlich nicht die einzige Variante für einen Aufenthalt an einem Internat in den USA oder Kanada. So streben zum Beispiel viele Schülerinnen und Schüler nach dem Abitur in Amerika auch ein Studium an einer der renommierten Universitäten in Übersee an. Dafür stehen an den privaten Internaten immer sogenannte College-Berater zur Verfügung. Diese helfen dabei, ein überzeugendes Bewerbungsprofil zu schaffen, indem sie bei der Kursauwahl helfen und Tipps geben, wie man zum Beispiel ein gutes Praktikum ergattern kann. Schließlich unterstützen sie auch bei der Bewerbung an der Uni.

Noch gängiger ist der Wechsel an eine amerikanische High School für einen begrenzten Zeitraum, etwa für ein Auslandsjahr. In einem solchen Fall haben die Schülerinnen und Schüler oft die freie Wahl. Sie können dann an entsprechenden Schulen oftmals auch Kurse aus dem IB-Angebot und dem High-School-Programm je nach Interessenlage kombinieren. Manchmal geben die heimischen Schulen auch vor, welche Kurse oder Themen während eines Schulbesuchs im Ausland belegt sein sollten. Diese Vorgaben lassen sich mit den oft mehr als hundert verschiedene Kurse umfassenden Angeboten der amerikanischen Internate in der Regel leicht erfüllen.

FAQ

Kann ich das Abitur in Amerika machen?

Das deutsche Abitur kann man in Amerika nicht machen. Dafür aber kann man an der High School in Kanada oder den USA andere Schulabschlüsse erreichen, die sich unter bestimmten Bedingungen mit dem Abitur gleichstellen lassen.

Kann man mit dem Schulabschluss aus Amerika in Deutschland studieren?

Das ist immer abhängig von der Art des Abschlusses, den erzielten Noten, den belegten Kursen und dem gewünschten Studiengang. Wer schon konkrete Studienpläne hat, kann den Abschluss in Amerika entsprechend planen.

Kann ich noch das Abitur machen, wenn ich in Amerika zur Schule gegangen bin?

Ja, das geht. Wer zum Beispiel während der 11. Klasse ein Auslandsjahr in Amerika macht, kann danach in aller Regel problemlos in denselben Jahrgang zurückkehren und den normalen Weg zum Abitur weiter beschreiten.